Polnisches Fernsehen aus unserem Amt

Amt Gartz (Oder), den 10.06.2015

Polacy za Odrą: mieszkają, prowadzą firmy, wychowują dzieci. "Tu jest całkiem inny świat." Niemcy to nie tylko największa gospodarka Unii Europejskiej, ale też atrakcyjny kraj do pracy, także dla Polaków. W przygranicznych niemieckich miejscowościach osiedla się coraz więcej naszych rodaków. Kupują tam domy, pracują, posyłają dzieci do lokalnych szkół. Dlaczego nasi rodacy tak chętnie mieszkają za Odrą i jak im się tam żyje?

 

Der polnische Nachrichtensender berichtete am 13. Mai 2015 aus dem Amt Gartz (Oder). In dem Vorbericht heißt es: Deutschland ist nicht nur die größte Volkswirtschaft der Europäischen Union, sondern auch ein attraktives Land zum Arbeiten - auch für Polen. Die deutschen Grenzorte werden immer interessanter für polnische Bürger und Unternehmer. Warum sind unsere Leute so eifrig, um jenseits der Oder zu leben? Dem geht der Nachrichtensender bei seiner Reise durch den Amtsbezirk des Amtes Gartz (Oder) nach.

 

Der Ansatz des brandenburgischen Amtes Gartz (Oder), sich gemeinsam im Großraum von Stettin (Szczecin) zu positionieren, wurde bereits 2011 unter den sechs besten Kooperationsansätzen aus Deutschland und Polen ausgezeichnet. Marek Tałasiewicz lobte, dass unsere Kommunalverwaltung zielstrebig, mutig und vorausschauend die gesellschaftliche Wirklichkeit und die Herausforderungen vor Ort annimmt.

 

 

Stand: 10.06.2015 (26.05.2015)

 

Bild zur Meldung: Screenshot TVN